{"product_id":"the-tangier-duffle-black-leather-flap-top-weekender","title":"La bolsa de fin de semana Tangier — Bolso de viaje de cuero negro con solapa","description":"\u003cp\u003eHubo un tiempo —aproximadamente entre el baúl de vapor y la maleta con ruedas— en el que se esperaba que un bolso de viaje hiciera dos cosas: sobrevivir al trayecto y lucir mejor por haberlo superado. Este bolso pertenece a esa escuela. No como un disfraz, sino como el resultado de una serie de decisiones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrimera decisión: \u003cstrong\u003ela solapa.\u003c\/strong\u003e La mayoría de los bolsos de viaje se conforman con una cremallera. Este cierra la cremallera y luego coloca encima una solapa completa de cuero, asegurada con una hebilla. Protege la cremallera de la lluvia, mantiene alejadas las manos oportunistas en una estación abarrotada y le da al bolso el perfil de un antiguo bolso de correos ampliado para viajar. Una vez desabrochada la hebilla, se abre en dos segundos; los orificios de la correa son solo guías: la lengüeta entra y sale sin necesidad de volver a pasarla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSegunda decisión: \u003cstrong\u003ebolsillos exteriores.\u003c\/strong\u003e Un bolsillo con cremallera en cada extremo del bolso, justo donde llevas la mano cuando alguien pide el pasaporte, la tarjeta de embarque, el teléfono o las llaves, esas cosas pequeñas que no deberían obligarte a abrir treinta litros de equipaje en una cola. Es la característica más solicitada en los bolsos de viaje y la que omiten la mayoría de los bolsos de cuero, porque requiere dos paneles y dos cremalleras adicionales. Nosotros decidimos incluirlos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTercera decisión: \u003cstrong\u003eun forro que te apetece tocar.\u003c\/strong\u003e En el interior, un suave forro con acabado de ante en un cálido tono topo —no un nailon negro y resbaladizo— con un bolsillo con cremallera para todo lo que no debe perderse. El resto es lo que esperarías: asas de cuero enrolladas, correas remachadas, herrajes de latón envejecido y una correa de hombro desmontable y totalmente ajustable para los días en que cuarenta y cinco litros caben mejor en un hombro que en un puño. Con unas dimensiones de 50 × 30 × 30 cm, cabe el equipaje de tres o cuatro días y es lo bastante flexible para ceder en los bordes. Hecho a mano en nuestro taller de Marrakech, una ciudad que lleva unos mil años equipando a viajeros y tiene opiniones muy arraigadas al respecto. El cuero se rayará, se oscurecerá en las asas y, en general, se dedicará a convertirse en tuyo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas pequeñas variaciones entre los bolsos son la firma de las manos que los fabricaron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas y especificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero de vaca liso en negro \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHerrajes:\u003c\/strong\u003e Metal con acabado de latón envejecido: hebillas, anillas en D, remaches, clips giratorios y cremalleras\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCierre:\u003c\/strong\u003e Cremallera superior de extremo a extremo \u003cstrong\u003emás cierre de hebilla sobre solapa\u003c\/strong\u003e: protección contra la intemperie y elemento disuasorio contra robos en uno solo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBolsillos exteriores:\u003c\/strong\u003e Bolsillo con cremallera en cada panel lateral para el pasaporte, el teléfono y los documentos de embarque\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePorte:\u003c\/strong\u003e Asas superiores de cuero enrolladas y \u003cstrong\u003ecorrea de hombro desmontable y ajustable en longitud\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInterior:\u003c\/strong\u003e Totalmente forrado en suave acabado de ante en tono topo, con un bolsillo interior con cremallera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 50 × 30 × 30 cm (19,7\" × 11,8\" × 11,8\") —capacidad aproximada de 45 litros\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacidad:\u003c\/strong\u003e 3–4 noches. De estructura blanda; cumple con las medidas de equipaje de mano de la mayoría de las aerolíneas, aunque es recomendable comprobar los 30 cm de profundidad con las compañías más estrictas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHecho a mano:\u003c\/strong\u003e 100 % hecho a mano en Marrakech, Marruecos. Se envía directamente desde nuestro taller.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVariación natural:\u003c\/strong\u003e La veta y el tono del cuero varían ligeramente entre los bolsos; es propio del material y del proceso artesanal, no un defecto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Limpiar con un paño seco o apenas húmedo. Tratar con un bálsamo neutro para el cuero cada 3–6 meses. Si está mojado, dejar secar al aire lejos de fuentes de calor directo. Nunca lavar a máquina ni limpiar en seco. Guardarlo ligeramente relleno y con la hebilla de la solapa abrochada para conservar su forma.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mogadoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55076628431190,"sku":"the-tangier-duffle-black-leather-flap-top-weekender","price":349.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0996\/6023\/5094\/files\/Duffel_Leather_Bag_Mogadoro29.jpg?v=1793217454","url":"https:\/\/www.mogadoro.com\/es\/products\/the-tangier-duffle-black-leather-flap-top-weekender","provider":"MOGADORO","version":"1.0","type":"link"}